Le parole più maschiliste del dizionario

Stai attento a quello che dici

All'interno delle iniziative che Clara Magazine sta portando avanti in occasione della Giornata internazionale della donna, oggi vogliamo fare eco alle 5 espressioni che rimangono, se usate in modo macho e 5 espressioni che si sommano a favore del femminismo e che sono state stato incorporato nel nostro vocabolario.

Parole rimanenti

"Coñazo" è una parola che viene usata molto nella quotidianità per riferirsi a cose noiose o insopportabili. L'espressione deriva dalla parola "figa" con cui si fa riferimento ai genitali delle donne. Non ci sorprende, al contrario, che la parola "cojonudo" (derivato da "palle", genitali maschili) sia usata in modo generalizzato per riferirsi a cose o situazioni divertenti e meravigliose. Chi sarebbe incaricato di dare questo significato a entrambe le espressioni? Non ne abbiamo idea, ma la verità è che è nelle nostre mani iniziare a cambiare il nostro modo di esprimerci per sfuggire ai micro machismi.

Isterico

Siamo sicuri che in più di un'occasione sei stato definito isterico (ed è probabile che tu stesso ti riferissi a un'altra donna in quel modo) quando, tuttavia, la parola "isterico" è usata raramente per riferirsi agli uomini. Se torniamo all'origine della parola dobbiamo recarci nella Grecia classica dove Ippocrate, uno dei padri della medicina, coniò il termine "hystéra" per riferirsi a sintomi come irritazione, palpitazioni o ansia che provengono dalla pancia delle donne, in particolare il suo utero. Lavoriamo anche sull'uguaglianza quando si tratta di esprimere noi stessi, giusto?

strega

Un'altra parola che è spesso piena di sfumature maschiliste quando viene usata per riferirsi a donne che non si adattano ai modelli estetici della società odierna o alle donne anziane. La Royal Academy of the Language ci offre alcune definizioni come "donna dall'aspetto repulsivo" o "donna malvagia" che ancora una volta riguardano solo il sesso femminile. Impariamo a usare correttamente il linguaggio ea rispettare tutte le donne indipendentemente dal loro aspetto fisico o dalla loro età.

Cagna

È uno degli esempi più notevoli (e più utilizzati) di come la stessa parola assume significati radicalmente diversi a seconda del genere utilizzato. Quando si usa la "volpe" maschile ci riferiamo a un uomo astuto, tuttavia una donna "volpe" è colei che si prostituisce. È un'altra di quelle parole che vengono usate quotidianamente e che, decisamente, sono totalmente maschiliste.

Donna pubblica

È del tutto inammissibile per una "donna pubblica" essere una prostituta mentre un "uomo pubblico" è una persona con notorietà nella vita sociale. Come può lo stesso aggettivo cambiare così tanto significato a seconda del genere?

Parole che si sommano

"Sororidad" è una delle ultime aggiunte alla RAE e ci piace tutto di questo, il suo significato, come suona e soprattutto, metterlo in pratica! Nel dizionario è definito come il sostegno e l'empowerment tra donne che lottano per lo stesso obiettivo: l'uguaglianza. Potenza femminile!

Androcentrismo

Secondo la RAE è la “visione del mondo e dei rapporti sociali centrati sul punto di vista maschile”. Ed è responsabilità di tutti cambiare questa realtà del nostro mondo. Per fortuna le donne stanno guadagnando più visibilità a tutti i livelli (storia, politica, economia …) ma c'è ancora molto da fare affinché le nostre figlie possano trovare referenze femminili perché ci sono, ci sono! E se non ci credi, dai un'occhiata a queste 15 donne che hanno rivoluzionato il mondo con le loro invenzioni.

Purplewashing

Ok, questo termine e il seguente sono in inglese ma siamo sicuri che incorporeremo questi anglicismi nel nostro linguaggio comune anche nella loro versione nella nostra lingua. Nello specifico, "lavaggio della porpora" si riferisce a quelle istituzioni, aziende o persone che si impegnano per l'uguaglianza e che implementano varie azioni e strategie per raggiungerla. Vorrei che questa parola fosse detta di più!

Matematica

In spagnolo sarebbe qualcosa come “male despatarre”: un altro micro machismo a cui è stata data molta visibilità negli ultimi anni per lottare per sradicarlo. In questo caso, si riferisce al modo in cui alcuni uomini si siedono in luoghi pubblici (principalmente nei trasporti pubblici) occupando più spazio della loro parte, riuscendo a infastidire le persone rispetto a quelle con cui condividono lo spazio. Un atteggiamento molto "mascolino" che va sempre peggio … per fortuna!

Mansplaining

Questo anglicismo si riferisce al modo in cui alcuni uomini comunicano, screditando la capacità intellettuale delle donne. Qualcosa ti è mai stato spiegato in modo condiscendente semplicemente perché sei una donna? Questo è ciò che si tratta, per garantire che la comunicazione sia la stessa indipendentemente dal fatto che tu sia un uomo o una donna poiché il tuo genere non determina le tue capacità intellettuali. Ti hanno mai denunciato?

libri femministi

E se vuoi capire perché le donne sono sul sentiero di guerra, ti consigliamo di leggere questi libri femministi che ci piacciono davvero per capire davvero in cosa consiste il movimento per la lotta per l'uguaglianza tra uomini e donne.

Quest'anno da Clara Magazine abbiamo lanciato una serie di iniziative in occasione della Giornata Internazionale della Donna per dare visibilità e denunciare i micro machismi che tutti noi viviamo nella nostra quotidianità con l'hashtag #amitambienmelohandicho . Abbiamo già ricevuto molte esperienze da donne che condividiamo dai nostri social network.

Oggi vogliamo fare eco alle 5 espressioni che rimangono, se usate in modo macho e 5 espressioni che si sommano e che sono state incorporate nel nostro vocabolario.

Le parole più maschiliste del dizionario

Scopri nella nostra gallery perché vengono utilizzati e perché è importante sradicarli dal nostro vocabolario:

Bum
Isterico
Strega
Cagna
Donna pubblica

Siamo certi che lavorando dall'istruzione nella nostra società e dando visibilità a questo tipo di espressioni e situazioni, le future generazioni di donne non dovranno sopportare queste differenze ingiuste e la società eliminerà questo linguaggio che non è rispettoso e inclusivo quando si tratta di esprimersi. Riteniamo che siano già stati compiuti passi importanti da settori importanti come la pubblicità con annunci come quello di Gillette, ma c'è ancora molto da fare.

5 concetti femministi che difendiamo e amiamo

D'altra parte, siamo orgogliosi che negli ultimi anni il movimento femminista stia guadagnando più forza che mai (se vuoi capire perché leggi questi libri sul femminismo che amiamo così tanto). Siamo sicuri che le future generazioni di donne saranno in grado di vivere e utilizzare questi altri concetti e linguaggi apertamente femministi con completa libertà:

Sorority
Androcentrismo
Purplewashing
Diffusione maschile o "diffusione maschile"
Mansplaining

L'8 marzo ricorderemo ancora una volta al mondo (come ogni giorno) che il femminismo è un movimento che promuove, difende e combatte per la parità di diritti tra uomini e donne. Sei con noi?

Informazioni tratte da Babbel.com