Ogni volta che scopriamo che un libro che ci ha segnato sarà coperto per un film o una televisione, proviamo paura. Paura che ci deluda, paura che la nostra immaginazione non trovi quello che si aspettava sullo schermo. Ma cosa succede quando il percorso viene invertito e la narrativa audiovisiva si trasforma in carta e trasforma le sceneggiature che ci hanno agganciato in romanzi? Bene, ora saremo in grado di sapere come ci si sente, perché Netflix ed Editorial Planeta lanceranno i libri "La Casa de Papel", "La Casa de las Flores" e "Elite".
Per un paio di stagioni, lo spagnolo è stato parlato su Netflix grazie ai suoi grandi successi come 'La Casa de las Flores', 'Elite' e 'La Casa de Papel' , le serie non anglofone più viste sulla piattaforma che, Inoltre, ha appena lanciato la sua terza stagione. Per questo l'alleanza globale che il colosso internazionale della televisione a pagamento e il grande editore del nostro Paese hanno siglato per la pubblicazione di libri tratti dalle loro serie è un passo logico e di sicuro successo . "Siamo molto entusiasti di collaborare con Grupo Planeta per espandere la portata e l'universo di" La casa de papel "," Elite "e" La casa de las flores ", tre delle nostre serie più universali in spagnolo.Sono titoli molto amati dai nostri membri in tutto il mondo esiamo orgogliosi che gli scrittori di lingua spagnola siano ispirati da queste fantastiche storie e personaggi " , ha affermato Paco Ramos, Vicepresidente dei contenuti Netflix Original, in una dichiarazione congiunta delle due società.
Nell'ambito della collaborazione, nell'autunno del 2019 Planeta inizierà a pubblicare romanzi, libri di saggistica e fumetti, tutti in spagnolo per Spagna e America Latina, che amplieranno gli universi narrativi e creativi dell'acclamata serie Netflix. "In un mondo sempre più globale, con stretti legami tra la pubblicazione di libri e contenuti audiovisivi, siamo molto soddisfatti dell'accordo raggiunto con Netflix e della possibilità di pubblicare i libri di queste serie che stanno avendo successo in tutto il mondo. convinto che i libri saranno un perfetto complemento alla serie ", ha dichiarato Jesús Badenes, direttore generale della Divisione Libri del Grupo Planeta.
In questo caso, dove troveremo la migliore versione di "La Casa de Papel", "La Casa de las Flores" e "Elite", su schermo o su carta?
